Música inclusiva

Álbum "A Cigarra Autista' ganha versão em inglês

Projeto é assinado pela maranhense Anna Torres, radicada na França.

Evandro Júnior / Na Mira

Atualizada em 08/07/2024 às 11h56
Capa do álbum em inglês
Capa do álbum em inglês

SÃO LUÍS - A cantora maranhense Anna Torres, radicada na França, anunciou o lançamento da versão em inglês de seu álbum "A Cigarra Autista" (The Autistic Cicada), já disponível em todos os serviços de streaming. Acesse o link do spotify clicando AQUI. 

"The Autistic Cicada" é um projeto profundamente pessoal e comovente para Anna Torres, inspirado em sua experiência como mãe de uma filha autista. Por meio de suas músicas, Anna busca sensibilizar e educar sobre o autismo, celebrando a beleza e a complexidade da experiência autista. 

O álbum também aborda temas de preservação ambiental e aceitação, utilizando a fábula da cigarra para transmitir mensagens de amor, inclusão e respeito à natureza.

A concepção de "A Cigarra Autista" precedeu o diagnóstico de autismo de Marianna, filha de Anna Torres. Originalmente, a cantora tinha o desejo de criar uma obra musical voltada para o público infantil, inspirada na fábula "A Cigarra e a Formiga", de La Fontaine.

Após o diagnóstico de autismo de Marianna, aos três anos de idade, Anna encontrou na música uma forma de lidar com o impacto emocional da notícia. Utilizando sua experiência como dubladora, ela criou vozes para personagens, incentivando a criatividade de sua filha. Essa interação musical despertou a capacidade de Marianna de cantar, mesmo sem se expressar verbalmente, revelando à artista o poder transformador da música.

Inspirada por sua jornada pessoal, Anna Torres desenvolveu "A Cigarra Autista" como uma plataforma para abordar temas como preservação ambiental, aceitação e amor, fundamentais para a construção de uma sociedade mais inclusiva. A fábula também destaca, de maneira leve e envolvente, a importância da tolerância e inclusão de autistas nas interações humanas, enquanto sensibiliza sobre a ameaça de extinção de espécies brasileiras como a Arara Vermelha, a Arara Azul e o Cachorro do Mato. 

"Vão apenas busco inspirar outras famílias de autistas, mas também promover um diálogo aberto sobre o Transtorno do Espectro Autista. Hoje, minha filha Marianna participa ativamente do projeto, cantando em três idiomas, mesmo com suas limitações de comunicação", disse a artista, destacando o impacto positivo e inclusivo de seu trabalho.

Anna Torres é maranhense e mora em Paris, na França
Anna Torres é maranhense e mora em Paris, na França

Autismo no mundo

Em março, o CDC (Centro de Controle e Prevenção de Doenças), uma agência do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos, lançou um documento que mostra uma mudança na prevalência do Transtorno do Espectro Autista (TEA): 1 em cada 36 crianças de 8 anos foram identificadas com TEA nos Estados Unidos no ano de 2020. A prevalência de pessoas com TEA vem aumentando progressivamente ao longo dos anos. Atualmente, o número ainda é maior que as estimativas do último estudo. 

Por tudo isso, divulgar e conscientizar sobre o autismo é crucial para promover uma sociedade mais inclusiva e empática. Aumentar a visibilidade desta condição ajuda a desmistificar o autismo, encorajando aceitação e suporte às pessoas autistas e suas famílias.


"A Cigarra Autista" é um projeto de grande relevância e impacto positivo, especialmente voltado para crianças, pois aborda o tema do autismo de maneira lúdica e educativa. O álbum não apenas celebra a diversidade e a inclusão, mas também promove uma maior compreensão e empatia para com as pessoas autistas. 

Ao tratar de temas como a preservação ambiental e a aceitação do próximo, o álbum oferece uma plataforma poderosa para educar as crianças sobre a importância de acolher e valorizar as diferenças. Por meio de suas canções, Anna Torres proporciona um espaço onde a sensibilidade e a compreensão podem florescer, ajudando a construir uma sociedade mais justa e inclusiva.

A produção da versão em inglês do álbum é um passo essencial para ampliar ainda mais o alcance e o impacto da mensagem de Anna Torres. “Viso tocar os corações de uma audiência global, promovendo a inclusão e a conscientização sobre o autismo em uma das línguas mais faladas no mundo. Esta versão permitirá que pessoas de diferentes culturas e origens possam se conectar com a mensagem de acolhimento, amor e preservação ambiental, reforçando a importância de uma sociedade mais empática e inclusiva”, destacou Anna Torres.

Leia outras notícias em Imirante.com. Siga, também, o Imirante nas redes sociais X, Instagram, TikTok e canal no Whatsapp. Curta nossa página no Facebook e Youtube. Envie informações à Redação do Portal por meio do Whatsapp pelo telefone (98) 99209-2383.