MUNDO - Lana Del Rey cumpriu com a palavra e lançou nesta quarta-feira (12), seu novo single 'Mariners Apartment Complex'. A faixa já chegou com tudo! Com direito a clipe, já passa das 400 mil visualizações no YouTube em menos de 24 horas.
Com produção de Jack Antonoff, o clipe foi gravado em preto e branco, tem o tom melancólico e romântico (que é a cara da cantora) e mostra o contato de Lana com a natureza. A faixa fará parte do próximo álbum da cantora que está previsto para 2019.
Assista:
A nova faixa 'Mariners Apartment Complex' já está o maior sucesso e conquistou o topo das paradas no iTunes Brasil, Costa Rica e Panamá.
iTunes BR
#1 Mariners Apartment Complex
Congratulations Queen @LanaDelRey 💚💛 pic.twitter.com/dUMmcox7YO— Lana Del Rey Nation (@ldrnationbr) 12 de setembro de 2018
Confira a tradução da letra:
Complexo de Apartamentos de Marinheiros
Você tirou minha tristeza do contexto
No Complexo de Apartamentos de marinheiros
Eu não sou uma vela no vento
Eu sou seu amor platônico, o clarão e o trovão
O tipo de garota que fará você pensar
Em quem você é e quem você foi
E quem eu fui está com você nessas praias
Sua vadia em Venice Beach, sua obsessão,
sua fraqueza
Talvez eu poderia salvar-lhe de seus pecados
Então, beije o vento e suspire para Jesus
Oh meu Deus, você achou isso e você quer
Respire funto, querido, me deixe te conhecer
Se você se perder, apenas segure minha mão
Se você estiver perdido no mar, eu vou guiar
seu barco até mim de novo
Não precisa procurar muito além,
bem aí onde você está é onde eu estou
“Sou seu homem
Sou seu homem”
Eles confundiram minha bondade com fraqueza
Eu estraguei tudo, eu sei, mas Jesus
Uma garota não pode apenas dar o seu melhor?
Pegue uma onda e embale na doçura
Pense sobre isso, a escuridão, a profundidade
Todas as coisas que me fazem que eu sou
E quem eu sou é uma crédula irremediável
Que as pessoas podem mudar, mas você
não tem que a deixar
Quando estão todos falando,
você pode fazer uma pausa
Por que mesmo no escuro eu sinto sua resistência
Você pode ver meu coração queimando à distância
“Querida, sou seu homem”
Se você se perder, apenas segure minha mão
Se você estiver perdido no mar, eu vou guiar
seu barco até mim de novo
Não precisa procurar muito além, bem aí
onde você está é onde eu estou
“Sou seu homem
Sou seu homem”
Pegue uma onda e embale na doçura
Embale na doçura
Você quer, você precisa disso
Você está pronto?
Você está pronto?
Você está pronto?
Saiba Mais
Leia outras notícias em Imirante.com. Siga, também, o Imirante nas redes sociais Twitter, Instagram e TikTok e curta nossa página no Facebook e Youtube. Envie informações à Redação do Portal por meio do Whatsapp pelo telefone (98) 99209-2383.