MUNDO - O dublador canadense Eric Bauza, conhecido por interpretar as versões em inglês de personagens clássicos como Pernalonga e Patolino, morreu aos 46 anos no domingo (25). A morte foi confirmada pela família nas redes sociais, que informou que o artista faleceu “repentinamente”.
De acordo com registros do Serviço Médico Legal do Condado de Los Angeles, nos Estados Unidos, a causa da morte foi uma doença cardiovascular hipertensiva. Ao longo de mais de duas décadas de carreira, Bauza acumulou centenas de trabalhos na animação e emprestou a voz a personagens de produções de diferentes estúdios.
Entre seus trabalhos mais conhecidos estão as interpretações de personagens da franquia Looney Tunes, incluindo Piu-Piu, Gaguinho, Hortelino e Frangote. O artista também deu voz ao Pernalonga e ao Patolino em produções recentes da franquia, mantendo características marcantes dos personagens.
Quem era Eric Bauza
Nascido em Toronto, no Canadá, Eric Bauza se mudou para os Estados Unidos para estudar animação. Segundo seu perfil no IMDb, ele começou a fazer trabalhos de dublagem ainda nesse período. Antes de se dedicar integralmente à área, também trabalhou como designer de personagens em produções de estúdios de Hollywood.
A agência SBV Talent, que representava o artista, destacou que sua experiência inicial no universo da animação abriu caminho para uma carreira de destaque na dublagem.
Em 2022, Bauza ganhou um prêmio Emmy de melhor atuação de voz em programa de animação por seu trabalho em Looney Tunes. Ele também recebeu prêmios da mesma categoria em 2023 e 2025.
Além dos personagens da franquia, o dublador interpretou o Gato de Botas na série As Aventuras do Gato de Botas, Splinter em O Despertar das Tartarugas Ninja e Fozzie Bear em Muppet Babies. No cinema, deu voz ao Pica-Pau no filme de animação do personagem e ao General Toad em Super Mario Bros. O Filme.
Bauza também participou de Coyote vs. Acme, produção que reúne personagens de Looney Tunes e que conta com seu trabalho de voz.
Colegas e fãs prestam homenagens
A morte do artista provocou manifestações de pesar entre colegas de profissão e fãs. Jim Cummings, dublador conhecido por interpretar personagens como Ursinho Pooh, Tigrão e Taz, lamentou a notícia em resposta à publicação da família de Bauza. Ele descreveu o colega como “um jovem muito gentil” e afirmou estar “sem palavras”.
O diretor Adam Rosette também publicou uma homenagem nas redes sociais. Ele contou que conheceu Bauza em 2010, quando os dois trabalhavam em um pequeno estúdio de animação em Los Angeles, e relembrou os momentos que compartilharam no início da carreira.
Rosette afirmou estar “absolutamente devastado” com a morte do amigo e celebrou a trajetória do artista, que deixou o trabalho de animação para se dedicar à dublagem e se tornou uma referência na área.
Saiba Mais
Receba também as principais notícias do Maranhão, do Brasil e do mundo diretamente no seu e-mail. Cadastre-se gratuitamente no Imirante.com e ative a opção "Receber conteúdos por e-mail" para acompanhar a Newsletter do Imirante.
Leia outras notícias em Imirante.com. Siga, também, o Imirante nas redes sociais X, Instagram, TikTok e canal no Whatsapp. Curta nossa página no Facebook e Youtube. Envie informações à Redação do Portal por meio do Whatsapp pelo telefone (98) 99209-2383.