animes

Do Japão para o mundo: livro brasileiro mergulha na história dos animes

Roger Amstrong e Wlady Pereira analisam a evolução dos animes, de Astro Boy a Naruto, em nova obra sobre a história da animação japonesa mundial.

Na Mira

Do Japão para o mundo: livro brasileiro mergulha na história dos animes. (Divulgação/Roger Armstrong)

BRASIL - De Astro Boy a Naruto, os animes atravessaram gerações, conquistaram públicos fora do Japão e ajudaram a moldar a cultura pop mundial. Essa trajetória é o tema de Anime-se³: Animês, livro escrito por Roger Amstrong, com coautoria do roteirista e arte-educador Wlady Pereira, que reúne mais de seis décadas de história da animação japonesa.

A publicação combina pesquisa histórica, análises estéticas e reflexões sobre os bastidores da indústria do entretenimento. A proposta é apresentar as principais produções do gênero e discutir como elas se desenvolveram no Japão, chegaram a outros países e conquistaram espaço no mercado internacional.

Dividido em três partes, o livro se destina tanto a fãs de cultura pop quanto a colecionadores, estudantes, pesquisadores e professores interessados na linguagem da animação.

De Astro Boy a Naruto: a evolução dos animes

A primeira parte apresenta as origens das séries animadas japonesas, sua expansão pelo mercado audiovisual asiático e as transformações que acompanharam a internacionalização dessas produções.

Na segunda seção, mais de 200 resenhas percorrem títulos de diferentes épocas e ajudam a compreender mudanças técnicas, estratégias da indústria e caminhos de circulação dos animes pelo mundo. Entre as obras analisadas estão Astro Boy (1963), King Kong (1966) e The Adventures of Tom Sawyer (1980), além de produções que marcaram a infância de muitos brasileiros, como Os Cavaleiros do Zodíaco (1986), Dragon Ball (1986), Sailor Moon (1992) e Pokémon (1997).

A obra também reserva um capítulo para Naruto, destacando as transformações associadas à série. O título se tornou parte importante da expansão internacional dos animes e da relação construída entre essas produções e seus fãs.

Censura, fandoms e memória afetiva

A terceira parte organiza a discussão em 12 eixos temáticos. Entre os assuntos abordados estão o protagonismo feminino, as questões de gênero e androginia, os principais nomes da animação japonesa, os períodos de censura e a influência dos fandoms digitais.

O livro também discute como as animações ultrapassaram a televisão e encontraram novas formas de circulação e relacionamento com o público. Nesse percurso, a história dos animes no Ocidente é apresentada não apenas como uma sequência de lançamentos, mas como uma trajetória marcada por barreiras culturais, preconceito e disputas em torno do reconhecimento dessas obras.

Um trecho da publicação resume essa perspectiva ao relacionar a permanência das animações ao vínculo criado com os espectadores: “Porque, como toda arte verdadeira, não pediram licença para existir: simplesmente foram sentidas”, diz o texto, nas páginas 504 e 505.

Para Roger Amstrong, as séries animadas também ajudam a compreender mudanças culturais e a formação de identidades coletivas. “As séries animadas expressam valores, comportamentos, transformações tecnológicas e diferentes visões de mundo, ao mesmo tempo que estabelecem vínculos afetivos duradouros com o público, proporcionando uma sensação de pertencimento e contribuindo para a construção de uma memória coletiva”, afirma o autor.

Anime-se³: Animês é o primeiro volume de uma série dedicada à história da animação. Os próximos livros devem abordar as escolas de animação dos Estados Unidos e da Europa, ampliando o panorama sobre as produções que influenciaram o imaginário de diferentes gerações.

Receba também as principais notícias do Maranhão, do Brasil e do mundo diretamente no seu e-mail. Cadastre-se gratuitamente no Imirante.com e ative a opção "Receber conteúdos por e-mail" para acompanhar a Newsletter do Imirante.

Leia outras notícias em Imirante.com. Siga, também, o Imirante nas redes sociais X, Instagram, TikTok e canal no Whatsapp. Curta nossa página no Facebook e Youtube. Envie informações à Redação do Portal por meio do Whatsapp pelo telefone (98) 99209-2383.