UM CHUÁ!

Garota do Momento: confira o significado das gírias da novela

Vocabulário marcante de telenovela das seis ganhou as ruas.

Na Mira

Atualizada em 14/02/2025 às 16h58
Vocabulário marcante de telenovela das seis ganhou as ruas. (Reproudção/Globoplay)

BRASIL - A novela das seis, Garota do Momento, escrita por Alessandra Poggi e protagonizada por Dudas Santos, que vive o papel de ‘Beatriz Reis’, se tornou a queridinha do momento. Alcançando o público tradicional e também fazendo um sucesso estrondoso nas redes sociais, chegando a ser a novela da seis mais comentada da década! 

Além de ter um bom texto, direção e atuação, a obra conta com um vocabulário marcante. As gírias de 1958 têm saído das telas e se tornado comuns entre os noveleiros. Por isso, o Na Mira trouxe uma lista com o significado de cada uma para que você possa usá-las sem medo. 

Veja abaixo: 

Rosetar - Significa paquerar ou namorar.

Chuá - Algo que está ou vai ser incrível. 

Uvinha - É o que hoje equivale a chamar uma garota de ‘Gatinha’.  

Continua após a publicidade..

Broto - Este é usado quando se acha alguém atraente. “Fulano ou fulana é um broto!”

Pão - Este também significa que alguém é atraente, mas é utilizado principalmente quando se acha um homem bonito. 

Botar pra jambar - É o equivalente a ‘botar pra quebrar’, fazer algo com bastante empolgação.

Patavinas - Significa que a pessoa não sabe nada. ‘’Você não entende patavinas!"

Pombas - Serve para indicar irritação ou surpresa.

Leia outras notícias em Imirante.com. Siga, também, o Imirante nas redes sociais X, Instagram, TikTok e canal no Whatsapp. Curta nossa página no Facebook e Youtube. Envie informações à Redação do Portal por meio do Whatsapp pelo telefone (98) 99209-2383.