MUNDO - A escolha de Meryl Streep para dar voz a Aslan na nova adaptação de As Crônicas de Nárnia, dirigida por Greta Gerwig, provocou uma onda de críticas nas redes sociais. Grupos ‘cristãos’ questionaram a decisão e acusaram a produção de promover uma suposta “agenda woke” ao escalar uma mulher para interpretar o personagem.
As críticas ganharam força depois da divulgação das primeiras informações sobre Nárnia: O Sobrinho do Mago, filme que adapta pela primeira vez para o cinema a obra publicada por C. S. Lewis em 1955. Na história, Aslan é o leão que dá vida ao mundo de Nárnia e é associado a uma representação de Jesus Cristo.
Um dos usuários que criticaram a produção afirmou no X que “outra adorada história está sendo arruinada pela Hollywood woke e anticristã”. Na publicação, também questionou a escolha de Meryl Streep para a voz de Aslan e mencionou outras características visuais do personagem, como os olhos heterocromáticos e uma listra vermelha.
Outro comentário classificou a produção como uma adaptação infiel e comparou a proposta ao seriado O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder. As manifestações, no entanto, partem da interpretação dos usuários sobre as escolhas criativas da nova adaptação.
🔎Mas o que significa “agenda woke”?
O termo “woke” nasceu no inglês afro-americano e originalmente estava relacionado à ideia de estar atento a questões de injustiça racial e social. Com o tempo, a palavra passou a ser usada de forma mais ampla no debate político e cultural.
Atualmente, “woke” também pode aparecer como um termo crítico usado por pessoas que associam determinadas obras ou comportamentos a ideias progressistas, especialmente em assuntos relacionados a raça, gênero, sexualidade e desigualdade social. Por isso, “agenda woke” não é uma classificação objetiva para um filme, mas uma expressão utilizada em disputas culturais e políticas.
No caso de Nárnia, a expressão foi usada por críticos da produção para contestar a escolha de mulher como intérprete vocal de Aslan.
Greta Gerwig explica escolha de Meryl Streep
Em entrevista à revista Empire, Greta Gerwig explicou que procurava uma intérprete capaz de transmitir diferentes características por meio da voz. Segundo a diretora, ela queria alguém que tivesse profundidade e imponência, mas que também conseguisse demonstrar alegria, encantamento e uma capacidade genuína de se maravilhar.
Gerwig também afirmou que procurava uma pessoa com mais de 70 anos, justamente pela experiência que poderia trazer ao personagem, mas que ainda tivesse a capacidade de demonstrar encantamento “como uma criança”.
Para a cineasta, a lista de pessoas que reuniam essas características era bastante curta. Meryl Streep, uma das atrizes mais premiadas de Hollywood, acabou escolhida para dar voz ao leão.
A Netflix também destaca a importância de Aslan para a história. Na nova adaptação, o personagem aparece no momento em que Digory Kirke e Polly Plummer chegam a Outro Mundo e testemunham o surgimento de Nárnia.
Nárnia: O Sobrinho do Mago
O filme acompanha Digory Kirke e Polly Plummer, que acabam no gabinete do excêntrico Tio André, interpretado por Daniel Craig. Lá, os dois encontram um anel mágico capaz de transportá-los para outro mundo.
É nesse lugar que as crianças encontram Aslan e testemunham a criação de Nárnia. A produção será a primeira adaptação cinematográfica de O Sobrinho do Mago, livro que conta as origens do universo criado por C. S. Lewis.
Além de Meryl Streep e Daniel Craig, o elenco conta com Emma Mackey, conhecida por Sex Education. A atriz interpreta a Feiticeira Branca, uma das principais antagonistas da história. Carey Mulligan, Ciarán Hinds, Denise Gough e Susan Wokoma também estão no elenco.
Quando estreia Nárnia: O Sobrinho do Mago?
Nárnia: O Sobrinho do Mago chega aos cinemas em 12 de fevereiro de 2027, com pré-estreias exclusivas em IMAX a partir de 10 de fevereiro. O filme estreia no catálogo da Netflix em 2 de abril de 2027.
A produção é dirigida por Greta Gerwig, que também assina o roteiro, e tem como produtores Mark Gordon, Amy Pascal, Vincent Sieber-Smith e a própria cineasta. A produção executiva inclui Douglas Gresham e representantes do patrimônio de C. S. Lewis.
Saiba Mais
Receba também as principais notícias do Maranhão, do Brasil e do mundo diretamente no seu e-mail. Cadastre-se gratuitamente no Imirante.com e ative a opção "Receber conteúdos por e-mail" para acompanhar a Newsletter do Imirante.
Leia outras notícias em Imirante.com. Siga, também, o Imirante nas redes sociais X, Instagram, TikTok e canal no Whatsapp. Curta nossa página no Facebook e Youtube. Envie informações à Redação do Portal por meio do Whatsapp pelo telefone (98) 99209-2383.